
起初真的很不願意在無名重新起一個blog。因為這裡真的太多人了。
會很容易就被(不想給他知道我有網誌的人)找到。
可是因為帳號不用白不用(其實在別的地方也申請了一堆沒有用的帳號...然後都是同一個 XD),
而且無名還有相簿,我又不喜歡原本在用的pixnet(會慢慢把那裏的東西搬過來)...
總之一切都是因為我懶。懶得弄CSS,懶得DIY架站...
不然誰不想弄個跟某位CS geek的個人網站一樣的東西呢。:p
總而言之就是這樣了。
我再怎麼習慣台灣的telnet BBS系統,還是比較偏好以圖配文的抒寫方式。啊對,還有音樂。
既然講到音樂,那麼就來介紹一下"開工"的第一首歌曲吧。
(先預告一下,為了日後當DJ的可能作準備,以後會有定期的音樂特輯,敬請期待!也歡迎點歌哦~)
紅翻日本和台灣的少女(有人說是女同...well,眾說紛紜)漫畫NANA,
兩個二十歲,同樣叫"NANA"(娜娜 vs 奈奈)的女孩,從鄉下家裡到東京打拼,相識相知的故事。
翻拍成電影,由中島美嘉主演。前幾天在電視上看到她在日本歌唱界的年度盛事-紅白大賽獻唱,歌聲完全不需要修飾!太強了,天生的歌姬。
不過這首歌不是她唱的,是個美日混血的夏威夷女生,叫伊藤由奈,在電影裡飾演和中島美嘉對立的樂團女主唱,可惜完全是花瓶-繞了兩句英文的花瓶;下一部應該就會比較多戲份了吧,要大談姐弟戀耶。
到現在還沒有聽說有人不喜歡這首歌的,雖然以故事本身而言好像不像是rock band會唱的歌。
每次聽到這首歌就會鼻酸...旋律整個就是催淚。
配著電影畫面(兩個NaNa去看娜娜男友擔任吉他手的band的演唱會,前情提要:娜娜是追著她被挖角的男友到東京的,一直到這一刻才看到他在台上演出。)應該不會有哪個女孩子不是"至少"熱淚盈眶的...
第一次聽到就決定這會是我以後重拾鋼琴時第一首學會的流行歌(我"以後"要做的事還真多,哈哈)
雖然好聽到剛推出不久就被Saya翻唱("想念你的歌"),不過比較多人喜歡原來的版本。
中文翻譯:
If you haven't changed your mind
希望你能在我身邊 Tonight
因逞強而疲憊 是我太不成熟了嗎
Every time I think about you baby
現在我才敢說 I miss you
It's so hard to say I'm sorry
不為了別人 只想為了你 唱這首歌
永不結束的story 在這永恆的光芒裡
Always 想傳達給你 永遠都會在一起
Memories of our time together
無法就這樣抹滅 don't go away
溫暖地溶解 然後明白
溫柔的水滴 在我心裡蔓延
如此煩悶地 I'm missin' you
請不要放開握著的手
如果能實現的話 我想再一次
為了你 唱這首歌
永不結束的story 永不停止的愛
tell me why 告訴我 永遠都會在一起
- Jan 07 Sat 2006 10:20
-
Endless Story - hope to be :)
請先 登入 以發表留言。